C'est super!

Posts Tagged ‘carla bruni

À l’étranger, la femme française fascine. On la revêt volontiers  d’atouts que nous-même Français, semblons ignorer: mince, élégante, bonne cuisinière et mère modèle. Alors entre mythe et réalité, connaissons-nous les secrets de la French touch féminine ?

9780857521484

La femme française est mince

Pour les Américaines en particulier, la Française est une brindille longiligne qui ne grossit pas. Avec le livre de cuisine de l’auteur franco-américaine Mireille Guiliano French Women don’t get fat, véritable best-seller, vendu à plus d’un million d’exemplaires l’année de sa sortie et traduit jusqu’en Chine, la réputation de la minceur française est ancrée dans la pensée internationale. D’après l’auteur, la Française ne dit jamais être au régime, elle fait simplement attention. Nuance… Cette méthode semble porter ses fruits puisqu’en 2007 une étude de l’INED plaçait la Française sur la première place du podium des femmes les plus minces d’Europe. L’IMC (indice de masse corporelle) moyen, c’est-à-dire notre rapport poids/taille était le plus faible !

Une mère exemplaire

Les petits Français sont réputés à l’étranger pour leurs bonnes manières en société. La femme Française serait le symbole de l’autorité parentale qui se fait respecter. En 2012, le livre Bringing up bébé (faire grandir bébé) de Pamela Druckerman  était publié pour diffuser  « l’éducation à la Française » à l’étranger.  L’auteur insistait sur le respect des conventions sociales et l’intransigeance portée à la tenue à table. Cette éducation, perçue comme sévère, serait héritée des codes de politesse très anciens auxquels les Français continuent d’obéir même s’ils sont obsolètes. Par exemple, on continue de voir chez certains l’interdiction de couper la salade même avec des couverts en plastique alors que cette règle était usitée pour éviter d’oxyder l’argenterie avec la vinaigrette. Si la femme française incarne une mère aimée et autoritaire, c’est parce que Rousseau en a cristallisé la figure au XVIIIe siècle à travers l’épisode de la fessée dans Les Confessions. Remise sur le devant de la scène internationale en 2010, la fessée a fait parler d’elle avec le débat qui divisait la France quant à l’interdiction châtiments corporels sur les enfants. En réalité, aujourd’hui la majorité des Français ont assoupli la réglementation de leurs mœurs. Quant aux enfants, ils ne sont pas aussi dociles qu’on le prétend, l’autorité innée de la mère française se heurte parfois à une sacrée résistance de ces petits monstres !

La bonne cuisinière

En plus de bien éduquer nos enfants, nous saurions cuisiner avec brio ! La femme française a le goût des bonnes choses. Simplement, par une association rapide, elle incarne au-delà des frontières de l’hexagone, la virtuosité de la gastronomie française.  Mais ce qu’on oublie de dire, c’est que la femme française est flemmarde,  et la cuisine française parfois très simple. La trilogie incontournable pain-fromage-salade, c’est typiquement français, non ?

L’élégance naturelle, ce « je-ne –sais- quoi » à la française

Lorsque les fées se sont penchées sur le berceau de la femme française, elles lui ont fait don d’un pouvoir magique qui la rende célèbre: savoir s’habiller, même quand « on a rien à se mettre ».  Dans les journaux étranger, la mode à la Française est toujours chic. Normal, si  Carla Bruni et Inès de la Fressange sont là pour la porter ! En revanche ce qui est vrai, c’est que la Française moyenne ne sait pas faire de fashion faux-pas, elle a l’art de savoir assembler avec goût motifs et couleurs. Le secret ? La simplicité. Faire de l’originalité avec des grands classiques. Si on observe bien, Inès et Carla ne révolutionnent rien, non ? 
Le fameux « je-ne-sais-quoi » c’est«  l’allure » : une composition judicieuse et bien dosée de désinvolture, et de confiance en soi qui la rend un tantinet méprisante. C’est sa nonchalance  permanente donne à la femme française une personnalité so chic ! Alors ne soyez plus blasés quand on vous dit que les Françaises « tirent la gueule », c’est sexy d’être snob.

Screen Shot 2015-03-08 at 1.07.53 PM

La femme française est éternellement jeune

En plus de tous ces dons, la femme Française garderait le secret de la jeunesse éternelle, sans passer par la chirurgie esthétique. Il faut reconnaître que les stars françaises qui incarnent aujourd’hui la French Attitude jouissent de ce qu’on appellerait en France la chance « d’être bien conservée ».  Entre l’ex-première dame de France, Sophie Marceau et la nouvelle icône en la matière, Caroline de Maigret, toutes sont, à quarante ans passés, aussi belles que dix ans plus tôt. Là encore, on oublie que d’autres, au contraire, ont cherché à préserver abusivement leur visage de femme fatale. À ce titre Emmanuelle Béart qui incarnait pourtant Une femme Française dans le film de Régis Wagner a fait doubler de volume ses lèvres ; quant à Catherine Deneuve, elle est associée « aux rues de Paris toujours en travaux », dans les sketches de Laurent Gerra. Cependant, notre jeunesse attardée pourrait s’expliquer par une consommation quotidienne de vin (français, bien sûr), car le raisin a pour vertu d’effacer les signes de fatigues et de retendre la peau (si si !).

Finalement, la femme française est la Parisienne des magazines

Que fait-on de la majorité des filles qui ne font pas du 34 ? Que fait-on de celles qui, loin de l’apparat et du snobisme, portent tous les jours leur blouse ou combinaison de travail ? Que fait-on de la « cht’i du nord » ou de la niçoise ? Ces figures sont pourtant aussi celles de la femme française. Maupassant écrivait «La Parisienne, c’est le triomphe élégant et effronté du faux», formule qui résumerait bien les caractéristiques que nous listions : la Française qui fascine les étrangers est celle qui a l’art de « faire genre ». D’ailleurs, pour ne pas vexer ses semblables, Caroline de Maigret publie en anglais avec Anne Berest, Audrey Diwan et Sophie Mas How to Be Parisian Wherever You Are. Cet ouvrage incarnant à merveille le snobisme de la femme parisienne, passe au peigne fin toutes les techniques sophistiquées pour paraître « stylée » sans efforts. Femme indépendante, élégante, mince, intello, frivole  et snob, la Parisienne par métonymie est la femme française.

Alors, rivalise-t-on avec Marilyn ? Rappelons que la première femme fatale de la littérature était une Française : Manon Lescaut  envoûtait déjà les hommes en 1753 …

Mathilde Berger-Perrin – www.lepetitjournal.com– Dimanche 8 mars 2015


Bringing Up Bébé : one American Mother discovers the wisdom of French Parenting, de Pamela Druckerman, Penguin Press.

French Women Don’t Get Fat, de Mireille Guiliano, paperback edition
Toine Guy de Maupassant, 1885

Publicités

Depuis les rumeurs sur l’éventuelle grossesse de Carla Bruni-Sarkozy, les agences publicitaires rivalisent d’imagination pour utiliser à leur profit la situation de la première dame de France.

L’attention portée au ventre de Carla Bruni-Sarkozy ne cesse d’augmenter ces derniers jours. Les rumeurs selon lesquelles elle serait enceinte donnent de la matière aux agences publicitaires. Surfant sur cette « actualité », elles n’hésitent plus à mettre en avant la grossesse de la femme du président.

Alors Carla, envie de fraises ?
A la Une de Libération du lundi 9 mai, une publicité rose bonbon interpelle directement Carla Bruni-Sarkozy. La marque de prêt-à-porter pour femmes enceintes interroge : « Alors Carla, envie de fraises ou pas ? », en référence au nom de la marque. « Notre publicité ne fait que surfer sur un ‘scoop en gestation’ et poser une question simple et complice », explique le responsable de l’agence de pub, François Belley. Avant d’ajouter: « Puisque la question est adressée à Carla, nous attendons maintenant sa réponse ».

Les agences de location de voitures dans le coup

Une autre marque met en avant la probable grossesse de Carla, Sixt, l’agence de location de voitures. « Chère Madame Bruni, auriez-vous besoin d’une familiale ? ». La marque, qui a lancé cette campagne début mai, poursuit sa communication sur son blog. « Il y a des périodes dans une vie où des décisions importantes doivent être prises. Il arrive parfois que pour certains évènements, on soit dans l’obligation de changer de véhicule » ironise le loueur allemand.
Le couple présidentiel avait déjà été au centre de campagnes de publicité par la passé. Mais en 2008, le couple a porté plainte, contre Ryanair, condamné à payer 60.000 euros de dommages et intérêts.

Source: Le petit journal


Carla Bruni Sarkozy dans un très chic tailleur beige lors de son arrivée à Bangalore, le samedi 4 décembre.

Lors du voyage présidentiel en Inde, la première dame a séduit les médias en évoquant son désir d’enfant.

Coup de com’ mal placé ou pure inconscience? Lors de la visite d’un mausolée en Inde, Carla Bruni Sarkozy n’a pas hésité à confier au responsable religieux du sanctuaire de Fatehpur-Sikri qu’elle souhaitait un fils. Un enfant, pourquoi pas, mais préciser que l’on aimerait avoir un garçon dans un pays qui a la réputation de tuer de nombreuses fillettes à la naissance (comme le montre le film Matrubhoomi) était pour le moins surprenant.

Carla et Nicolas Sarkozy à Fatehpur Sikri

Plus admiratifs que choqués, les médias indiens se sont immédiatement emparés de l’information. Le quotidien Times of India a ainsi rapporté les propos de Pirzada Raees Miyan Chishti, le responsable religieux dont les bénédictions sont très prisées des femmes qui souhaitent des enfants: « C’est une dame très gentille, chaleureuse et très tournée vers sa famille » a-t-il déclaré après l’avoir reçue 15 minutes dimanche. « Si Dieu le veut, son souhait se réalisera » lui aurait répondu le vieil homme. « C’est la première fois que je viens en Inde. C’est comme un rêve » a par ailleurs déclaré Carla Bruni Sarkozy à la chaîne NDTV.

Le couple présidentiel accueilli le 5 décembre par Manmohan Singh, le premier ministre indien et son épouse Gursharan Kaur.

Source: L’Express

C’est rue Mouffetard, dans le Ve arrondissement, que l’on a pu apercevoir hier Carla Bruni-Sarkozy faire ses premiers pas en tant qu’actrice face à Owen Wilson, dans le nouveau film deWoody Allen, Midnight in Paris. La première dame n’y fait qu’une brève apparition dans les habits d’une directrice de musée, rôle pour lequel elle participe deux jours au tournage.

Selon le Daily Mail, la scène, où l’ex top-model et chanteuse devait entrer et sortir d’une épicerie la baguette sous le bras, aurait été refaite au moins 35 fois, sous l’oeil de son président de mari, présent sur le plateau. Parce que Woody est un cinéaste perfectionniste ? Ou parce que Carla a voulu faire tout un évènement de son petit rôle ?

La comédie romantique au budget de 23 millions d’euros, entièrement tournée cet été à Paris, met en scène les vacances d’une famille américaine dans la capitale. Avec un casting pour moitié américain (Rachel McAdams, Adrian Brody) et pour moitié français (Marion Cotillard, Gad Elmaleh, Manu Payet).

Source: L’Express

Le nouveau sac 3D de Dior, lors du défilé automne-hiver 2010-2011 et au bras de Carla Bruni-Sarkozy.

Dimanche à New York, notre première dame arborait un « 3D » à la saignée du coude. Attention, it-bag en vue!

On l’avait repéré lors du défilé prêt-à-porter Dior, au début du mois. Ligne sobre, cuir lisse, cabochon facetté, logo discret: en plein revival des sacs BCBG, le « 3D » avait tout pour plaire. Dès lors, pas étonnant de le voir déjà au bras de la très classique Carla Bruni-Sarkozy, fidèle de la marque depuis son arrivée à l’Elysée. Le commun des mortels devra toutefois encore patienter quelques mois avant de pouvoir se l’offrir: le modèle, conçu pour l’automne-hiver 2010-2011, ne sera en magasin qu’en juillet prochain.

Marion Cotillard


C’est désormais officiel, Marion Cotillard tournera dans le prochain Woody Allen. On commence à en connaître un peu plus sur ce tournage qui débutera en juillet prochain à Paris.

Woody Allen


La comédienne oscarisée pour La Môme d’Olivier Dahan sera entourée par Rachel McAdams et Owen Wilson. Carla Brunidevrait également figurer dans la distribution malgré les doutes émis récemment par le réalisateur américain quant à la disponibilité de la première Dame de France.




Source: L´Express

Martine Rousseau et Olivier Houdart sont les correcteurs du Monde.fr et nous offrent le plaisir de lire le blog Langue Sauce Piquante.

Cette semaine, ils ont corrigé la première-dame Carla Bruni. Oui….

Carla la survireuse

Le président français Nicolas Sarkozy et la première dame Carla Bruni

« Carla Bruni, nul n’est censé l’ignorer, se trouve à un nouveau tournant* de sa carrière ; voilà qu’elle va faire l’actrice, et notamment avec W. Allen. A cette occasion, elle a tenu les propos suivants, rapportés par Le Monde daté 26 novembre : “(…) Je ne peux pas louper une occasion comme ça. Quand je serai grand-mère, je voudrais avoir fait un film avec Woody Allen”. Cette dernière phrase témoigne d’une maîtrise certaine de la syntaxe car elle exprime assez directement une idée difficile à formuler : se projetant, en novembre 2009, dans un avenir éloigné (disons, dans vingt ans), elle s’y imagine ne voulant pas avoir à regretter de ne pas avoir saisi une occasion qui ne se concrétisera de toute façon qu’après, en 2010, et qui risque de ne plus se représenter ultérieurement. Certes, notre propre phrase est assez alambiquée, mais elle sert surtout à souligner la précision et la concision de la sienne. Elle fait se succéder, dans une combinaison rare, un futur et un conditionnel qui donnent à l’ensemble une plaisante virtualité.
Nous ne l’aurions peut-être pas formulée ainsi (mais c’est facile à dire, avec le recul) et y aurions ajouté un verbe et une double négation, ce qui aurait donné alors : “Quand je serai grand-mère, je ne voudrais pas regretter de n’avoir pas fait un film avec Woody Allen”. Qu’en pensez-vous, amis blogueurs ? Que cette question grammaticale ne vous détourne pas de notre jeu-concours, qui court toujours et ce jusqu’à mardi prochain.
Nous dirons pour conclure qu’avec sa syntaxe indigente, l’époux de notre actrice virtuelle ne lui arrive pas à la cheville.

* d’où le titre de cette note.« 


wordpress hit counter
Follow C'est super! on WordPress.com
Follow C'est super! on WordPress.com
Publicités